Вверх

warhammergames
Wargame39
Меню сайта
   

Warhammer 40,000
   

Warhammer
 
 

Настольный Warhammer 40000
 
 

Игры вселенной
   

Фильмы
 
 

Категории раздела
 
Настольный Warhammer 40000
Dawn of War
Dawn of War II
Dawn of War III
Warhammer 40k: Space Marine
Kill Team
Warhammer 40k: Online
Warhammer: Mark of Chaos
"ULTRAMARINES" Movie
Книги Warhammer 40,000
Новости клана
Новости сайта
"The Lord Inquisitor" Movie
Разное
Wh40k: Space Hulk
Warhammer 40000: Eternal Crusade
Warhammer 40000: Space Wolf
Wh40K: Storm of Vengeance
Space Hulk: Deathwing
Wh40k: Armageddon
Wh40k: Carnage
Eisenhorn: XENOS
Warhammer 40000: Regicide
The Horus Heresy: Drop Assault
Aeternitas of Tenebrarum
Battlefleet Gothic: Armada
Wh40k: Dark Nexus Arena
Deathwatch: Tyranid Invasion
Total War: Warhammer
Inquisitor - Martyr
Warhammer: Age of Sigmar
Wh40k: Freeblade
Warhammer FB
 

Реклама
  Купить Dawn of War 3  

Последние материалы
 
[21 Апр 2017][Легионы Хаоса]
Черный Легион (0)

Черный Легион, еще до того, как он взял себе такое имя, был Шестнадцатым Легионом Космическо.....


[12 Апр 2017][Dawn of War 3]
Боевое расписание Эльдар в DoW III (0)

Перед Вами боевое расписание Эльдар, все боевые подразделения, доступные в DoW III


[11 Апр 2017][Примархи Хаоса]
Хорус Луперкаль (0)

Если Арвелиан Лоргар был душой Ереси – то Луперкаль Хорус был его телом и руками. Люби.....


[03 Апр 2017][Легионы Хаоса]
Повелители Ночи (0)

Повелители Ночи - живое воплощение ужаса всех живых существ. Их история - рассказ о служении.....


[03 Апр 2017][Dawn of War 3]
Боевое расписание Космического десанта в DoW III (3)

Хотите знать, какие подразделения Космического Десанта будут в вашем распоряжении в .....


 

Наш Блог
   

Наша группа Вконтакте
 
 

 
Главная » 2017 » Март » 25 » The Lord Inquisitor - дублированный перевод пролога
22:11:43

The Lord Inquisitor - дублированный перевод пролога

Группа TVG приурочила этот перевод к обозримому выходу анимационного фильма по вселенной Warhammer 40,000 "Лорд Инквизитор" в 2017 году. TIMEVIDEOGAME является молодым коллективом обозревателей рецензентов игровой продукции и занимаются переводами нескольких развлекательных телешоу. Хотя они позиционируют себя как "непрофессионалами глаголящими с дивана", в их группу входят бывшие члены коллективов портала StopGame.ru и мультиплатформенного журнала Игромания.

О качестве дубляжа каждый может судить по собственным впечатлениям, однако учитывая то, что фильм Лорд Инквизитор по заявлениям создателя Эразмуса Бросдея является некоммерческим проект, его локализацией в России не будет заниматься ни одна профессиональная студия звукозаписи, поэтому перевод от TVG для российского зрителя на наш взгляд будет представлять из себя самый качественный вариант.


Похожие материалы:

Категория: "The Lord Inquisitor" Movie | Просмотров: 1086 | Добавил: ruslanbag43 | Теги: The Lord Inquisitor | Рейтинг: 5.0/3
Всего комментариев: 6
6  
cry

5  
Мне конкретно не нравится то, что здесь называют "инквизитор". Это какой-то полоумный маньяк педофил-садист. Он бы зашел на культиста какого-нибудь. Хорошо, хоть не негр. Хотя, надо подождать, а то окажется, что император - женщина, сыновья были и не сыновьями вовсе, а дочками и все в том же духе. И шкуры волчьи носить нельзя.

2  
Когда он уже выйдет? Если у них только пролог готов - то это полный зашквар dry

3  
Эразмус обещал через год после пролога... но это... маловероятно, у Crytek сейчас достаточно серьёзные проблемы, ему вероятно есть чем заняться.

4  
Я и говорю - зашквар((

1  
С таким переводом даже смотреть приятно! Ибо то что я смотрел с самого начала (когда только он вышел с другим переводом) было настолько отвратительно, что просто не описать.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
 
Форма входа
 

Гость

 

Поиск
 
 

Наш опрос
 
Какие разделы сайта Вам больше всего интересны?
Всего ответов: 3452
 

Реклама
  cardplace  

Последние файлы для игр
 
[12 Апр 2017]
[12 Апр 2017]
[07 Мар 2017]
[03 Мар 2017]
[27 Фев 2017]
 

Последние файлы Wh40k
   

Последние сообщения
 
 

Лучшие саундтреки
 
[Скачать плейлист]
 

Статистика
 


Яндекс.Метрика

Онлайн всего: 51
Гостей: 50
Пользователей: 1
Пферцегентакль
 


Copyright Warhammergames.ru © 2017*
Копирование материалов сайта запрещено