Навигация по сайту
Архив - только для чтения
Империя
Magister_FURTUMНе в Сети
Модераторы Клана
Сообщений 10804
Репутация: 1202
Раса: Chaos Space Marine
Армия: Word Bearers
09.09.2010 в 21:55, №391
Quote (FIRELORD)
Ты с него читал?

читал перевод с сылкой на него (варфорг)


Подпись пользователя:
h2o
FIRELORDНе в Сети
Администраторы
Сообщений 65535
Репутация: 3201
Раса: Imperium of Man
09.09.2010 в 21:55, №392
Quote (N1Ce)DeadLord)
читал перевод с сылкой на него (варфорг)

Скинь ссылку на английскую версию.


Подпись пользователя:
ИМПЕРИУМ ДОМИНАТУС
За Империю!!! За Императора!!! Неси волю Императора, как факел, разгоняя им тени !!!
Сомнение порождает ересь, ересь порождает возмездие.
Да не будет мира вне власти Твоей, да не будет врага вне гнева Твоего.
Император всё знает, Император всё видит !!! Отвага и Честь !!!
Эт Император Инвокато Диаболус Демоника Экзорцизм!
OverlordНе в Сети
Проверенные
Сообщений 2500
Репутация: 671
10.09.2010 в 06:06, №393
Quote (FIRELORD)
Там должен быть Тандерболт, коей и есть в купленной мной книге. Почему - написал выше.
не доверяешь?Одобряю!
Quote (FIRELORD)
Не дадут. Это не запиканное слово на Г, а просто лёгкий тролинг. Пока можно.
cry


Quote (FIRELORD)
Просто факт - не 4 ракеты, а 6, т.е. на 50% больше.
в ИА и апоке уже учитывалось это wink
Quote (FIRELORD)
я верю именно в Алегрисовский перевод.
biggrin я лучше десперадо с стрилятю поверю чем тем бездарищам.+оРигинал рулит.


Подпись пользователя:
FIRELORDНе в Сети
Администраторы
Сообщений 65535
Репутация: 3201
Раса: Imperium of Man
10.09.2010 в 10:49, №394
Quote (Overlord)
в ИА и апоке уже учитывалось это

В Апокалипсесе Молнии банально нет, я уже об этом говорил, когда утверждал, что правильней перевод где сравнивается Баракуда с Тандерболтом, а не с Молнией.
И вообщем 2 новых ракеты появились только в 8 ИА, т.е. в самой последней (кроме конечно выходящей 9-й).

Quote (Overlord)
я лучше десперадо с стрилятю поверю чем тем бездарищам

Я уже предлагал тебе передать свои притензии самому знаменитому Варх-переводчику, ибо Ред Эльф и здесь в числе двух переводчиков:
http://redelf.narod.ru/


Подпись пользователя:
ИМПЕРИУМ ДОМИНАТУС
За Империю!!! За Императора!!! Неси волю Императора, как факел, разгоняя им тени !!!
Сомнение порождает ересь, ересь порождает возмездие.
Да не будет мира вне власти Твоей, да не будет врага вне гнева Твоего.
Император всё знает, Император всё видит !!! Отвага и Честь !!!
Эт Император Инвокато Диаболус Демоника Экзорцизм!
OverlordНе в Сети
Проверенные
Сообщений 2500
Репутация: 671
10.09.2010 в 11:12, №395
Quote (FIRELORD)
И вообщем 2 новых ракеты появились только в 8 ИА,
6 Ракет и в первом ИА есть. dry

«Разряд» - по сути своей это базовый вариант самолета-истребителя «Молния», но с другим комплексом вооружений. Установленная на брюхе автопушка демонтируется, уступая место ракетным установкам под фюзеляжем. Если учитывать и точки крепления на крыльях, все вместе это позволяет «Молнии» нести до 6 ракет типа «Адский удар».(с)

Quote (FIRELORD)
Я уже предлагал тебе передать свои притензии самому знаменитому Варх-переводчику, ибо Ред Эльф и здесь в числе двух переводчиков:
что?По понятнее можно wink

Добавлено (10 Сентябрь 2010, 11:12:06)
---------------------------------------------

Quote (FIRELORD)
Я уже предлагал тебе передать свои притензии самому знаменитому Варх-переводчику, ибо Ред Эльф и здесь в числе двух переводчиков:
он в Алгерис вродьб не работает wink


Подпись пользователя:
FIRELORDНе в Сети
Администраторы
Сообщений 65535
Репутация: 3201
Раса: Imperium of Man
10.09.2010 в 11:21, №396
Quote (Overlord)
6 Ракет и в первом ИА есть.

4.
6 получается только в Варианте Страйк без автопушки, теперь же так можно иметь все 8, почти как у манты (10).

Quote (Overlord)
что?По понятнее можно

Апокалипсис переводи Ред Эльф - я дал ссылк на его сайт и можешь направить ему письмецо, что бы он и лично знал, что есть люди которые считают его бездарным.


Подпись пользователя:
ИМПЕРИУМ ДОМИНАТУС
За Империю!!! За Императора!!! Неси волю Императора, как факел, разгоняя им тени !!!
Сомнение порождает ересь, ересь порождает возмездие.
Да не будет мира вне власти Твоей, да не будет врага вне гнева Твоего.
Император всё знает, Император всё видит !!! Отвага и Честь !!!
Эт Император Инвокато Диаболус Демоника Экзорцизм!
FIRELORDНе в Сети
Администраторы
Сообщений 65535
Репутация: 3201
Раса: Imperium of Man
10.09.2010 в 11:22, №397
Quote (Overlord)
он в Алгерис вродьб не работает

Нет, но он на него работает - он пожалуй лучший и уж точно самый извесный (на ордже он Дядюшка) Варх переводчик и Алегрис грамотно решила заказывать переводы у него.


Подпись пользователя:
ИМПЕРИУМ ДОМИНАТУС
За Империю!!! За Императора!!! Неси волю Императора, как факел, разгоняя им тени !!!
Сомнение порождает ересь, ересь порождает возмездие.
Да не будет мира вне власти Твоей, да не будет врага вне гнева Твоего.
Император всё знает, Император всё видит !!! Отвага и Честь !!!
Эт Император Инвокато Диаболус Демоника Экзорцизм!
OverlordНе в Сети
Проверенные
Сообщений 2500
Репутация: 671
10.09.2010 в 11:47, №398
Quote (FIRELORD)
теперь же так можно иметь все 8, почти как у манты (10).
пруф.


Подпись пользователя:
FIRELORDНе в Сети
Администраторы
Сообщений 65535
Репутация: 3201
Раса: Imperium of Man
10.09.2010 в 11:52, №399
Quote (Overlord)
пруф.

ИА8 Стр 103.

Quote (Overlord)
неа.«Барракуда»

Quote (Overlord)
неа

У меня книга за полтораштукаря на руках, не стоит меня учить тому кто в ней переводчик))
Владимир Яснов и Леонид прохоров.


Подпись пользователя:
ИМПЕРИУМ ДОМИНАТУС
За Империю!!! За Императора!!! Неси волю Императора, как факел, разгоняя им тени !!!
Сомнение порождает ересь, ересь порождает возмездие.
Да не будет мира вне власти Твоей, да не будет врага вне гнева Твоего.
Император всё знает, Император всё видит !!! Отвага и Честь !!!
Эт Император Инвокато Диаболус Демоника Экзорцизм!
OverlordНе в Сети
Проверенные
Сообщений 2500
Репутация: 671
10.09.2010 в 11:55, №400
Quote (FIRELORD)
У меня книга за полтораштукаря на руках, не стоит меня учить тому кто в ней переводчик))
а у меня флафф на руках и отрывок переведённым Стрилятем wink


Подпись пользователя:
FIRELORDНе в Сети
Администраторы
Сообщений 65535
Репутация: 3201
Раса: Imperium of Man
10.09.2010 в 13:04, №401
Quote (Overlord)
а у меня флафф на руках и отрывок переведённым Стрилятем

Учитывая что о Ред Эльфе думаю слышили все, а о Стрилятеле лично я к примеру - ни разу, поверю оплаченному переводу от уже зарекомендовавшего себя профессионала.


Подпись пользователя:
ИМПЕРИУМ ДОМИНАТУС
За Империю!!! За Императора!!! Неси волю Императора, как факел, разгоняя им тени !!!
Сомнение порождает ересь, ересь порождает возмездие.
Да не будет мира вне власти Твоей, да не будет врага вне гнева Твоего.
Император всё знает, Император всё видит !!! Отвага и Честь !!!
Эт Император Инвокато Диаболус Демоника Экзорцизм!
Magister_FURTUMНе в Сети
Модераторы Клана
Сообщений 10804
Репутация: 1202
Раса: Chaos Space Marine
Армия: Word Bearers
10.09.2010 в 13:07, №402
Quote (FIRELORD)
Учитывая что о Ред Эльфе думаю слышили все, а о Стрилятеле лично я к примеру - ни разу, поверю оплаченному переводу от уже зарекомендовавшего себя профессионал

я доверяю коменде специалистов которые хорошо ся на варфорге зарекомендовали
и которым ща контракты на издательство предлагают :р


Подпись пользователя:
h2o
FIRELORDНе в Сети
Администраторы
Сообщений 65535
Репутация: 3201
Раса: Imperium of Man
10.09.2010 в 13:50, №403
Quote (N1Ce)DeadLord)
я доверяю коменде специалистов которые хорошо ся на варфорге зарекомендовали

Т.е. Красному Эльфу, коей на варфорге под именем Дядюшка находится.


Подпись пользователя:
ИМПЕРИУМ ДОМИНАТУС
За Империю!!! За Императора!!! Неси волю Императора, как факел, разгоняя им тени !!!
Сомнение порождает ересь, ересь порождает возмездие.
Да не будет мира вне власти Твоей, да не будет врага вне гнева Твоего.
Император всё знает, Император всё видит !!! Отвага и Честь !!!
Эт Император Инвокато Диаболус Демоника Экзорцизм!
Magister_FURTUMНе в Сети
Модераторы Клана
Сообщений 10804
Репутация: 1202
Раса: Chaos Space Marine
Армия: Word Bearers
10.09.2010 в 16:15, №404


Подпись пользователя:
h2o
FIRELORDНе в Сети
Администраторы
Сообщений 65535
Репутация: 3201
Раса: Imperium of Man
19.09.2010 в 13:37, №405
В чём сила Имперской Гвардии 4: (и почему я ей горжусь)
(остальные части здесь)

Приходится много слышать критики в адрес продвинутой техники Имперской Гвардии.
Мол да, например Леман Рус Покоритель очень мощный, но его в полках днём с огнём не сыщещь. Или что Банблед дико мощной, но ИГ в 99% случаев из ста воюют только простыми Леманами.

Но давайте рассмотрим проблему подробней.
Возьмём например продвинутый танк-антитанк. Да конечно Леманн Русса Покорителя, охотника за танками Разрушителя и охотника за танками Вальдориуса в войсках мало. Но! Первого мало, второго, мало, третьего мало, а в целом прилично получается - не факт что у полка будет Покоритель, но что-нибудь крутое будет с большой вероятностью. А ведь есть ещё и Махариусы со спаренными Покорителями, Леман Руссы Анигиляторы и танки на шаси Банблейда наконец.
Всего по отдельности не много, но вобщей сложности получается более чем достаточно.
Така же логика работает ис Банблейдами, ведь кроме этих танков у Империума есть сверх-тяжёлые танки ещё двух класаов - Малкадор и Махариус.

Подпись пользователя:
ИМПЕРИУМ ДОМИНАТУС
За Империю!!! За Императора!!! Неси волю Императора, как факел, разгоняя им тени !!!
Сомнение порождает ересь, ересь порождает возмездие.
Да не будет мира вне власти Твоей, да не будет врага вне гнева Твоего.
Император всё знает, Император всё видит !!! Отвага и Честь !!!
Эт Император Инвокато Диаболус Демоника Экзорцизм!
Поиск: